Whispers of the Sibyls

Avondconcert Got Tjark

Programma Najaarseditie 2026

In Whispers of the Sibyls richt het Sibil•la Ensemble zich op vrouwelijke stemmen uit de oudheid, middeleeuwen en renaissance. Componisten als Kassia, Hildegard von Bingen, Hadewijch en Comtessa de Dia worden hier gepresenteerd als autonome makers binnen een rijke, maar vaak eenzijdig vertelde muziekgeschiedenis.

Het programma doorbreekt het traditionele beeld van de middeleeuwse muziekpraktijk als uitsluitend mannelijk en laat zien hoe vrouwen actief deelnamen aan het creëren en uitvoeren van muziek.

De bijdrage van musicoloog Saskia Törnqvist voegt een verdiepende laag toe. Deze samenwerking, geïnitieerd door het festival, verbindt muziek en reflectie en markeert een nieuwe stap in de inhoudelijke verdieping van de concertprogrammering.

Saint Kassiani (c.810-c.864)
Troparion for Holy Wednesday

Hildegard von Bingen (1098-1179)
O rubor Sanguinis
Et ideo puelle iste (arrangement door Sibil•la Ensemble)

Hadewijch van Brabant (c.1200-c.1260)
Men mach bi den corten daghen

Muziek uit de manuscripten Berlijn 190 (15e eeuw):
Rex Natus Pridem
Regi psallens
Universalis ecclesia

Comtessa de Dia (c.1140-c.1212)
A chantar m’er de so q’eu no volria

Anonieme trobairitz (Chansonnier La Vallière, 13e eeuw)
Bona domna, tan vos ai fin coratge

Italiaanse dansen uit het Londen Manuscript, Add. 29987 (14e eeuw): ⁠
Isabella

klik hier om de liedteksten te downloaden

Algemene informatie